【陈建生被杀案】快讯！警方调查完成，将提交检察官

今天有来自洛杉矶的UCA志愿者华强收到警长回信。信中表示调查已完成，并将送交检察官审阅！

警长信中还提到理解来自亚裔社区的concern和frustration，并表示未来几天会有更多信息公开。信中的action一词更让写作组浮想联翩。

（注：警长回复时间是西部时间9:44 PST）

早些时候有来自东部的志愿者ATL收到警长另一封回信，回复时间是东部时间9:39 EST。两封信相隔三小时，进展也从about complete变成complete！

事情有进展自然是好事，虽然措辞看起来比较乐观，还是不能完全确定警方结论是否有利我方，我们也将进一步通过各种渠道向当地司法部门施压，寻求正义。

这些回复也从侧面表示当地司法部门将群众email视为一种重要的沟通渠道，之前也有一些当地议员回信表示在收集和密切关注来自群众的email，表明当地官员对我们包括email在内的一系列施压行动的解读是正面的。再次感谢所有志愿者的积极参与。

请愿

千呼万唤始出来。写作组昨天推出了由Grace执笔的要求起诉凶手的change.org请愿，半天时间已获得1700多个签名。如果警方和检察官的调查结论对我方不利，我们的目标是100,000签名。请大家签名并广泛转发。

Change.org请愿网址：http://bit.ly/grandpachen

（点击本文底部“阅读原文”可以跳转到上面请愿网址）

也请有Facebook，Twitter等账户的同胞帮忙用下面内容到微信外宣传，谢谢！

Unarmed senior killed in his own neighborhood by guard hired for unarmed patrol.PLease sign: http://bit.ly/grandpachen #Justice4GrandpaChen

您也可以扫一扫下面的二维码加入“关注陈建生案微信群”参与讨论。

声明：陈建生被杀案引起华人普遍关注。为了避免报道失实引发误解，陈家亲属、后援会和写作组指定《美国华人》作为发布维权进展的认证公众号。家属与后援会欢迎其他媒体自媒体关注、报道案件进展，因为案件复杂，如果报道出现分歧和误解，以写作组发表在《美国华人》的报道为准。

作者：陈案写作组

本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)

陈建生案专题报道
《独家【陈建生被杀案】志愿者通报维权进展及未来行动计划》
《深度解析陈建生被杀保安公司记者会 --- 矛盾与疑点》
《【陈建生被杀案】保安公司先发制人召开记者会，华人同胞现场和平抗议》

本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。

美国华人

一个客观公正的公众号

长按，识别二维码，加关注

微信公众号：ChineseAmericans

网站：ChineseAmerican.org

投稿请邮至：[e-mail]

点击下方
阅读原文

点击“阅读原文”，会跳转到Change.org为陈建生案请愿的页面